Nació en Zurich, en 1957. Se formó como tipógrafo y diseñador gráfico en la Escuela de Artes de su ciudad natal. Fue coeditor de la revista literaria Orte de 1980 a 1984 y ha escrito para varias publicaciones como Der Stern, Die Zeit, Weltwoche or Tages-Anzeiger Magazin, etcétera. Ha vivido en Noruega, Viena y Londres. En 1996 se mudó a Donegal, Irlanda, y obtuvo la nacionalidad irlandesa en 2002. Desde 2005 alterna su vida entre Donegal y Zurich. Ha publicado más de quince libros, en su mayoría novelas, en virtud de los cuales es hoy considerado una de las plumas consagradas de la literatura suiza.
Hansjörg Schertenleib