Tienda

Signos junto al camino

Ivo Andrić

Traducción Dubravka Sužnjević


$600.00 | COMENZAR A LEER

Todo transcurre adentro. Y desde dentro. Ir tras el alma, caer o elevarse siguiéndola, atravesar en pos de ella los esteros, el agua, rastrearla por las colinas y los montes, seguirla hasta las cárceles de aire viciado, húmedos zaguanes o formidables templos, estar con el alma frente al abismo de una hoja de papel vacía, aun sin escribir, una hoja esencialmente más importante que aquella donde decía «Se otorga el Premio Nobel de Literatura…»: ése es el viaje del que hablan los Signos junto al camino.

 Signos junto al camino es un libro cuya forma se nos escapa. Son a la vez anotaciones y apuntes de diario, son insomnio y vigilia, son textos tanto para escritores como para lectores, son también un inventario de pesadillas y un conjunto de historias cotidianas, son el inicio de una novela «total» y un poema solitario que infunde aliento y a veces, en regocijo, uno deja escapar por sus labios. En breves palabras: los Signos junto al camino son una sola pregunta: ¿Dónde estoy? Un hombre que no se hace esa pregunta, que siempre sabe con certeza dónde está, cuánto hay desde el «aquí y ahora» hasta el «allá y más allá», es un hombre perdido, determinado por su imprudencia o soberbia. Es un hombre determinado por accesorios técnicos, sistemas de medición, estructuras sociales… pero no por sí mismo. Aunque suene paradójico, ese punto en el que está cada hombre es el camino.

Goran Petrović

 «Andrić, que hunde sus raíces como narrador en una coralidad épica, está impregnado por el sentimiento de que la vida no se extravía en el tiempo, sino que se salva en la construcción duradera de la humanidad».

Claudio Magris

Notas

Comenzar en Zürau

Aforismos de Zürau, libro mínimo escrito en 1917 por Kafka en una pequeña aldea checa ideal para ...

| El país, 27/03/17

Howard Jacobson; un escenario apocalíptico

Sexto Piso publica J, libro en donde su autor plantea una distopía de siniestras y casi imperceptib...

| Excélsior, 27/03/17

Valeria Luiselli habla sobre su libro ‘Los niños perdidos’ y la importancia de la resistencia en la era de Trump

Leído a la luz de la era de Trump, Los niños perdidos resulta fascinante. Como si esos niños hubi...

| The New York Times en Español, 27/03/17

Libros
relacionados

Signos junto al camino

Ivo Andrić

Buscar
 
×